Premiere怎么添加字幕
影片剪好了,对话和讲解全靠观众"听",没有字幕体验干脆减半。Premiere自带的字幕功能就能解决:新开一个字幕条,往影片上一拖,想显示什么文字、什么字型、什么位置都可以调。下面以一段红绸布影像为例,从开启工程到字幕落位,完整走一遍增加静态字幕的流程。
Premiere怎么添加字幕
第1步:打开剪辑工程
启动Premiere,在欢迎界面点开之前建好的工程,来到编辑界面。序列和时间线上已经能看到之前整理好的素材,确认要加字幕的所在点。
第2步:调入需要配字幕的影片
如果材料还没进工程,点菜单栏"文件→导入",选定视频文件打开;已导入的材料则直接从项目面板拖到时间线轨上,让视图铺满要显示字幕的时间段。
第3步:将影片铺到时间线
在项目面板选中视频,按住拖到时间线V1轨上。时间指针移到你想让字幕浮现的那一帧,后续字幕条的起点就对准这里。
第4步:新建静态字幕
点菜单栏"字幕→新建字幕→默认静态字幕"(老版本在"文件→新建→字幕"里),弹出新开字幕对话框,给字幕起个名字方便管理,点"确定"。
第5步:输入并美化文字
切换至字幕编辑窗口,选左侧的文字工具,在画面上单击后填入字幕信息,比如片名或台词。右侧和顶部不妨改字型、字号、色彩、描边和阴影,左下角还能加底图条,调完径直关掉窗口。
第6步:将字幕拖到图层上
关闭编辑窗口后,刚做的字幕会以素材形式出现在项目面板里。将它拖到时间线V2轨道(影片顶部),对齐要出现的时间点,拖动字幕条首尾还能控制显示时长,播放检查所在和效果便可以。
当心事项:
字幕要放在影片所在轨的上方轨,否则会被视图挡住看不见。
一句字幕一个文件,对话多时不妨复制字幕条改文字,风格自行保持一致。
存储项目时字幕会随工程一起存,但输出成片前记得预先观看确定没有错别字。
本文内容整理自公开网络资讯,仅供参考,版权归原作者所有。


